파이낸셜 타임즈와의 인터뷰

2023년 6월 8일

ECB가 생물다양성 손실 위험을 우려하는 이유는 무엇입니까?

물가안정을 추구하려면 경제에 대한 이해가 필요합니다. 우리는 경제 동향과 충격이 통화 정책 전달의 효율성에 어떻게 영향을 미치는지 이해해야 합니다. 이것은 새로운 것이 아닙니다. 우리는 인구통계, 세계화, 혁신, 디지털화와 같은 트렌드를 살펴봅니다. 우리는 항상 이것을 해왔고 이제 우리는 기후 변화와 결정적으로 생물 다양성이 경제에 영향을 미치는 것들의 목록에 속한다는 것을 이해합니다. 내 생각에는 우리가 기후, 환경, 생물다양성, 자연과 관련된 측면을 고려하지 않는다면 우리는 우리의 임무를 이행하지 못할 것입니다.

지금 이 작품을 주목하는 특별한 이유가 있나요?

우리는 너무 적게, 너무 늦게 하는 일을 피해야 합니다. 기후와 관련하여 우리는 이제 더 높은 온도가 더 높은 가격으로 이어질 수 있으며 궁극적으로 더 높은 인플레이션을 초래할 수 있다는 것을 이해합니다. 하지만 생물다양성에도 마찬가지일 것입니다. 농부를 생각해 보세요. 수분이 필요합니다. 수분이 없으면 작물 수확량이 낮아지고 가격도 높아질 수 있습니다. 농부에게는 건강한 토양이 필요합니다. 건강한 토양이 없으면 똑같은 일입니다. 농작물 수확량이 낮아져 가격과 인플레이션에 영향을 미칠 수 있습니다.

이제 이 모든 일은 우려스러운 추세를 배경으로 발생합니다. 생물다양성과 생태계 서비스에 관한 정부간 과학-정책 플랫폼은 자연과 생물다양성 측면에서 우리가 하향 추세에 있음을 분명히 명시하고 있습니다. 몇 가지 예를 들면, 그들이 평가한 종 중 동식물 그룹의 25%가 위협을 받고 있습니다. 이는 100만 종의 종이 멸종 위기에 처해 있으며, 그 중 다수가 수십 년 안에 멸종될 위험에 직면해 있음을 의미합니다. 습지의 85%가 이미 사라졌습니다. 해양 지역의 66%가 누적된 영향을 겪고 있습니다. 육지 표면의 75%가 크게 변경되었습니다.

이탈리아의 포강을 보세요. 불과 한 달 전만 해도 이미 보통 8월 수준에 이르렀습니다. 지난해 8월엔 텅 비어 있었다. 반대편으로 걸어가셔도 됩니다. 당신이 그것에 의존한다면 이것은 매우 중요합니다. 경제는 자연에 의존합니다. 자연을 파괴하면 경제도 파괴됩니다. 분석적으로 우리는 기후 관련 위험에 대해 널리 받아들여지는 프레임워크를 사용할 수 있습니다. 즉, 생물 다양성 손실과 관련하여 경제가 직면한 물리적 위험과 전환 위험을 살펴볼 수 있습니다.

생물다양성의 물리적 위험에 대한 예를 들어주세요.

농업 부문이 곤충 수분에 의존하는 것은 물리적 위험의 한 예입니다. 우리는 곤충 개체수가 감소하는 것을 보고 있으며 이는 작물 수확량에 부정적인 영향을 미칠 것입니다. 또 다른 예는 관광 부문의 대부분이 관광객을 고객으로 유치하기 위해 자연의 아름다움과 다양성에 의존한다는 것입니다. 방문하려는 숲이 소실되거나 벌목된 경우 해당 지역을 더 이상 방문할 수 없습니다. 이러한 물리적 위험은 공급에 영향을 미치므로 가격에도 영향을 미칠 수 있습니다. 그리고 이것이 통화 정책, 물가 안정, 인플레이션 영역에 들어갈 수 있는 곳입니다. 하지만 이 분야에서 활동하는 기업도 생각해 보세요. 농장 생산자, 관광 회사뿐만 아니라 목재나 모래에 의존하는 건설 회사도 마찬가지입니다. 그들은 잠재적으로 그들이 의존하는 자연 관련 서비스의 감소 또는 저하로 인해 어려움을 겪게 될 것이며, 이는 수익성을 방해하거나 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 맹그로브 숲이 제공하는 홍수 방지는 또 다른 예입니다. 그리고 더 많은 것이 있습니다. 경제는 자연의 서비스에 의존합니다. 이것이 우리가 더 깊이 파고들어가야 하는 이유이기도 합니다.

하지만 나무나 모래가 부족하지는 않을 것입니다. 그렇죠?

점점 희소해지고 가격이 올라갈 수도 있습니다. 이런 일들이 일어나고 있습니다. 네덜란드에는 엄청난 질소 문제가 있습니다. 이는 기후와 전혀 관련이 없지만 생산에 영향을 미치는 것입니다. 이는 수익성을 저해하게 됩니다. 그리고 이는 물론 이러한 기업에 노출된 은행에 영향을 미칠 수 있으며 이는 신용 위험에 영향을 미칠 수 있습니다.